Ik ben boekvertaler Engels-Nederlands (en soms Frans-Nederlands), werk nog steeds fulltime (60+) en vertaal romans en non-fictieboeken voor uitgeverijen (géén kookboeken, trouwens). Ik ben getrouwd, en we hebben samen een dochter van 25. Ik ben dol op koken en wijn proeven (&drinken:)). We bezoeken in Frankrijk graag wijndomeinen, en komen regelmatig thuis met -tig dozen, die we met enig schaamrood op de kaken naar binnen dragen. Koken is voor mij de ultieme ontspanning: eindeloos in een deeg staan kneden en het steeds soepeler voelen worden onder mijn handen.

nee